Ce livre d’artiste a été réalisé entre 2021 et 2023 dans le cadre d’une maîtrise en recherche-création en littérature à l’Université Laval. Le ventre des galets est un récit et un livre d’artiste présenté en onze carnets dans un boîtier entoilé. Aquarelles et fragments de non-fiction s’entrecroisent au fil de onze accordéons de vélin pour évoquer des souvenirs de voyage et de deuil. En unissant art expressif et fragments littéraires, l’artiste souligne le pouvoir des mots ainsi que leurs limites face à l’incontrôlable. Techniques: boîtier à deux volets confectionné à la main, estampage à chaud, photogravure, marquage à froid, aquarelle, photographie numérique et impression laser sur vélin. Matériaux: carton, toile à reluire, papier à gravure BFK Rives blanc, vélin, colle Gudy. Dimensions: 22 cm x 48 cm x 6 cm. Huit exemplaires ont été conçus et deux copies ont été acquises par la Bibliothèque des Archives nationales du Québec (BAnQ) en 2024.

This artist’s book was written and crafted between 2021 and 2023 as part of a master’s degree in research-creation in literature at Laval University. Le ventre des galets is a nonficiton narrative and an artist’s book presented in eleven notebooks in a canvas case. Watercolours and non-fiction fragments intertwine through eleven vellum accordions to evoke memories of travels and mourning. By. uniting expressive art and literary fragments, the artist highlights the power of words as well as their limit in the face of the uncontrollable. Techniques: hand-made two-part case, hot stamping, photoengraving, cold stamping, watercolor, digital photography and laser printing on vellum. Materials: cardboard, binding cloth, BFK Rives white etching paper, vellum, Gudy glue. Dimensions: 22 cm x 48 cm x 6 cm. Eight copies were made and two copies were acquired by the Bibliothèque des Archives nationales du Québec (BAnQ) in 2024.